Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Viktorie Taberyová - Marija Luize Melke (Laine), Jindřich Žampa - Gerds Laposka (Adam), Sára Nygrýnová - Greta Trusina (Gunda), Pavel Vondra - Janis Skutelis (Edgars), Roman Hajlich, Radek Škvor, Nico Klimek, Irena Hrubá, Eliška Nezvalová, Tereza Chudobová, Ludvík Král, Šárka Vondrová a další
Překlad: Iveta Petrčková
Produkce: Mirka Monsportová
Zvuk: Pavel Bartoš
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Pro HBO vyrobilo S Pro Alfa - 2023